En ce qui concerne le traitement des informations personnelles traitées par l’entreprise et les informations personnelles des employés, etc., nous protégeons les informations personnelles en nous conformant aux lois et réglementations concernant le traitement des informations personnelles, aux directives et autres normes établies par le gouvernement.

[But de l'utilisation des informations personnelles]
Lors de l'acquisition et de l'utilisation d'informations personnelles, la société identifiera à l'avance l'objectif de l'utilisation et ne traitera pas les informations personnelles au-delà de ce qui est nécessaire pour atteindre l'objectif d'utilisation spécifié (utilisation sans objectif). En outre, conformément à la loi sur la protection des informations personnelles (Personal Information Protection Act), nous annoncerons le but de l'utilisation à l'avance et prendrons des mesures de gestion appropriées pour empêcher toute utilisation non autorisée. Dans le cas improbable où l'objectif de l'utilisation serait modifié ou si l'objectif de l'utilisation était modifié, le consentement du client sera obtenu au préalable. Nous n'utilisons pas les informations à de nouvelles fins.
Nous utilisons vos informations personnelles aux fins suivantes :

・ Informations sur nos produits et services

・ Informations sur les événements tels que les ventes et les expositions de notre société

・ Enquête, analyse et planification pour l'amélioration et du perfectionnement des produits et services fournis par la société

・Mettre en œuvre des enquêtes de satisfaction client pour améliorer et perfectionner nos produits et services

・ Contact et demandes de renseignements à notre activités de recrutement et retraités

・ Demande de matériel à notre entreprise, contact pour demandes de renseignements

[Fourniture ou envoi d’informations personnelles]
La Société ne fournira pas les informations personnelles acquises à des tiers, sauf avec le consentement de l'individu et sauf disposition contraire de la loi. Dans certains cas, la Société peut sous-traiter le traitement des informations personnelles détenues. Dans ce cas, il vous faudra choisir un contractant qui a pris des mesures suffisantes pour protéger les informations personnelles, et effectuer la supervision nécessaire et appropriée. Dans les cas suivants, les informations personnelles peuvent être fournies à des tiers.

1. Lorsqu’il nous est demandé de fournir des informations sur la base de procédures légales.

2.  Lorsqu'il est nécessaire de protéger la vie, la santé, les biens ou tout autre intérêt d'un tiers et qu'il est difficile d'obtenir le consentement de cette personne.

3. Lorsqu'il est particulièrement nécessaire d'améliorer la santé publique ou de favoriser le bon développement des enfants, et qu'il est difficile d'obtenir le consentement de la personne.
4. Lorsqu'il est nécessaire de coopérer avec une organisation nationale, une entité publique locale ou une personne chargée par elle de mener à bien les affaires spécifiées par les lois et règlements, et avec le consentement de la personne.
5. Lorsqu'il existe un risque de causer des problèmes.

[Droits du client]
Le fait de nous fournir des informations personnelles est volontaire et dans le cas où vous ne pourriez pas nous les fournir vous ne pourrez peut-être pas bénéficier de certains services fournis par la société. Vous pouvez nous demander de divulguer les informations personnelles que vous nous avez fournies.
De plus, vous pouvez demander la correction de vos informations personnelles si elles sont incorrectes, et vous pouvez demander la suppression des informations s'il y a un problème avec notre gestion et notre fonctionnement.

[Gestion appropriée des informations personnelles]
Nous prenons des mesures de sécurité organisationnelles, humaines, physiques et techniques pour gérer correctement les informations personnelles acquises, et nous nous efforçons de prévenir et corriger les fuites, la perte ou l'endommagement des informations personnelles.

[Système de protection et de gestion des informations personnelles]
Du point de vue de la protection des informations personnelles, nous maintiendrons des règles et des guides internes, nous avons établi un système de protection des informations personnelles et protégeons, conservons, gérons et traitons de manière appropriée les informations personnelles des clients.

[Réponse à la divulgation, à la correction, à la suspension d'utilisation, aux plaintes/consultations, etc.]
La société sera sollicitée par la personne ayant reçu la demande de divulgation, de correction ou de suspension de l'utilisation des informations personnelles acquises, ou qui a reçu une plainte ou une consultation concernant leur traitement. Après vérification du contenu, nous enquêterons immédiatement sur les faits, etc. du contenu et répondrons de bonne foi dans un délai raisonnable.

Pour plus de détails, veuillez-vous référer à la rubrique « Contactez-nous » afin de nous solliciter.

[À propos de la création d'informations traitées de manière anonyme et de leur mise à disposition à des tiers] 

Éléments d'informations personnelles inclus dans les informations anonymes.

Nous continuerons à créer et gérer les informations suivantes détenues par la société en tant qu'informations traitées de manière anonyme après avoir pris des mesures de protection appropriées pour empêcher l'identification d'individus spécifiques et la restauration d’ informations personnelles utilisées pour la création. Et continuerons de le fournir à des adresses électroniques de tiers.